How do you get the url or id of the same post on a different instance?

I recall someone mentioning a way to do it through an ActivityPub “resolve object” endpoint (or something like that) but I couldn’t find anything on it again. #1101 will solve this, but how are you guys handling this in the meantime?