Your instance (lemmy.world) enabled a word filter. That's what's going on.
Edit: unless that's Lemmy.ml since we're in a Lemmy.ml community? I dunno.
On iOS, the Orion browser "supports" Firefox and Chrome extensions. Quotation marks because obviously, it's very hit or miss. Some extensions are unusable with a touchscreen.