You can find a procedure using Lutris here

Worked great for me on a fitgirl repack.

I'm intrigued by Kagi and maybe I'll try it. I like the business model of subscription instead of being the product. I don't mind paying for my privacy. It's not FOSS though, so we may never know if they're not reselling our data.