The Toronto Maple Leafs on Sunday agreed to a one-year contract with forward Tyler Bertuzzi, one of the more sought-after free agents on the summer market, and the deal will carry a salary cap hit of $5.5 million, a moderate raise from his last contract.