Not fully automated but you can import. https://www.gethomebank.org/en/faq.php#faq1426

I use Homebank, it is mature and really nice. It took me a little bit of time to get used to but once set up it is truely awesome. Crazy good even. Config/data is plain text which is a big thumbs up in my book. I use git to track changes/keep history and to enable me to use it on more than one machine. https://www.gethomebank.org/en/

I think using an authenticator app capable of generating codes using SHA256 might do the trick if you have any possibility to try that.