Hotel guests are not the same as tenants in a rental home though.

Shouldn't this apply to software in general?

Unless the license specifically is for a limited amount of time, and priced accordingly, usability should be ensured. I.e. you can make sth unplayable in the future, but then you are not allowed to price it as if it was usable in perpetuity and have to include the expected usable duration in marketing materials.

Je nach Android version musst du entweder in den Display oder in den verstckten Developer Einstellungen den Second screen modus aktivieren. Dann bekommst du auf dem dock nicht ein spiegel des handy bildschirms sondern eine desktopartige oberfläche. Schreckliche seite aber hat die Schritte: https://www.arzopa.com/blogs/guide/android-phone-desktop-mode

Falls du das schon gemacht hast weiß ich leider nichts weiter.