Any particular reason you’re not immediately jumping to NTFS? Considering your concern around tech illiterate family members, any non standard formats may cause issue.
“I’ll be dead by then, not my problem”