Microsoft365. It’s like $6/user/month and you get access to the whole MS suite (Word, Excel, etc.). Email is managed by Exchange Online. Crème de la crop as far as email goes.

If you’re in the Apple ecosystem and just want something barebones then you can use a custom domain with your iCloud account. I think it’s called iCloud+.