If only Apple and MS would adopt EXT4...

take it the other way around - NTFS is supported on pretty much everything. Linux, BSD (dont know about MacOS), and of course Windows. right now, i use it as a "bridge" filesystem to exchange data between different OSes. open source drivers reached the state of development, that they work well. so i'd say - ditch exFAT and stick to NTFS.