Its hard to judge community response for wrath or vanilla for a game made 16+ years ago (lots of people tend to looks things back with rose-tinted glasses).
I've been playing since MoP and started doing high end content in WoD. So from this perspective, I can say that I haven't seen a more community response for the game since then, including legion. No endless grind for power, blizz being transparent about changes, and they are also listening to feedback.
Additionally, Shadowlands did a number of Dragonflight's sales but recent reports indicate that more subscribers are coming back to retail wow and the expansion does not have the post-expansion drought of subscribers.
Thats a disingenuous question...
I can't speak to your preferences as there are multiple different ways to play an mmo. I can, however, speak to the community's perspective and I have not seen the wow community be more positive about the current expansion since modern wow.
She was working on classic before being promoted to her current position. Regardless, the entire wow dev team has been incredible these past few months. There has been such an influx of news of upcoming content these coming weeks its almost hard to keep up. Hoping that they can keep on the gas as The War Within comes out.
The most recent expansion for WoW has been really good. Blizzard has been transparent with their changes and have been listening to the community. Recently the alpha for the next expansion has released and seems very promising with positive response from the community.
So I disagree, I'm glad microsoft is letting blizzard developers do their own thing. After the tumultuous expansion Shadowlands, a lot of the old guard for blizzard were removed and the current executive producer Holly Longdale has been doing a great job.