Personally, I'd just go with the higher-resolution display, if you notice your GPU struggling at that resolution, you can still turn down the render resolution of the game, but you'd still be on a larger monitor.
The larger issue when gaming is probably that some games don't play nice with ultrawide monitors, so your mileage may vary.
So I've been wondering, how do I see if I'm seing a post from a server that's defederated from the instance I'm registered on? Like for example beehaw, which defederated from lemmy.world.