See if they will implement this? Backed by Apple, Amazon, and Google. HA had support last I checked. They have bridging support also like ZigBee to Matter for Hue bulbs.
I don't watch a ton of video content to know which ones are simply alt clients to the likes of YouTube or actually cache the media. Hopefully there is a cache or mirror that doesn't give these news outlets the views.