Only if they give a shit about some random country's shit law.
There are some treaties in play that allow copyright law to be enforced in some other jurisdictions, but that's a far cry from a VPN. Switzerland isn't going to help you enforce nonsense judgements against companies that don't break any of their laws or laws most of the first world respects.
Unfortunately what you and I consider bullshit harassment laws are not necessarily (and often not) considered that by governments. We can both agree how ridiculous something like this is, if it happened, but I severely doubt courts would have a similar attitude towards it.