Tanooki Mario (comfy man in pajamas), and uhhhh...well i don't really have a Smash main, I like to play all kinds of different styles. Which I guess also fits the question....
That is the translation I've seen, so kudos! It's Marth's default taunt voice line. I got really used to hearing it back in the day, usually interrupted as my cockiness got punished.