A man turned himself into investigators on Sunday after fatally striking a bicyclist on a highway, then leaving the scene, according to Oregon State Police.
I think you're reaching for something to be angry on this one. I read the title as "[car] crash [involving a] bike". Shorthand is not at all uncommon in headlines, which need to be snappy. They're not trying to frame the incident as caused by the bike or anything.