The popular uBlock Origin extension, for example, would be limited under Manifest V3. The developer created uBlock Origin Lite, a reduced version that is compatible with Manifest V3.
Sounds like manifest 3 would also break extensions like Stylish, Greasemonkey and Dark Reader, basically anything that injects or interacts with the html, css or JavaScript of a page in any way.