You're viewing a single thread.
Imagine trying to impress a Chinese guy with your national cuisine and picking spaghetti.
51 0 Replyfunny thing is in Chinese the literal translation of spaghetti is "italian noodles" (yi da li mien)
29 0 ReplyIt sounded in the video like she was just saying "Italian" (yi ta li ein).
9 0 Replynah it was yi da li mien. Tones were right.
11 0 Reply
you know, that thing we stole from you guys and then made our whole identity?
20 0 ReplyI love cacio e pepe but dandan noodles or Lanzhou beef noodle soup blows it out of the water
20 0 ReplySpaghetti isn't bad but I think every other cuisines noodle dishes I've tried blows it out the water
17 0 ReplyEven other Italian noodle dishes blow it out of the water.
14 0 ReplyTbf I don't think there's really translations for all the different Italian pasta dishes, or if there is I don't think they're widely known
What she said literally translates to "Italian noodles" which is understood as pasta or spaghetti
7 0 Reply
It's one of the most iconic dishes though.
10 0 ReplyAnd chinese for spaghetti is apparently italy noodles
6 0 Reply