There are so many games being made, it's hard to tell what's good and what's trash. Review sites can't review everything. User reviews are suspect. I don't know what the solution is.
This is one of the reasons I'm glad that Steam started cracking down on reviews that were just some stupid ASCII art and reviews that were just one big joke -- neither of them help people understand whether a game is good and there's just so much of that trash in the reviews. It's a small change but so far it's been positive.
Marketing has been rough lately. I stopped using reviews sites for the most part. A lot of the time I could not tell if there was any integrity in the reviews posted or if it was just a paid Ad. I rely a lot more on word of mouth and watching my favorite streamers play a game before even considering it. I get the devs struggle. How do you grab my attention when the market is full of these types of games and it’s hard to differentiate at a glance.
Also, this game from the article is the type of game I wait until a steam sale before buying.