"Sonic the Hedgehog 3" has officially surpassed "Detective Pikachu" to become the second highest-grossing video game movie of all time.