Despite what the White House might think, the US’s founding document does not contain the phrase ‘the president is the law’