Warner Bros Discovery moving towards splitting company, CNBC reports