Trump administration releases people to shelters it threatened to prosecute for aiding migrants

McALLEN, Texas (AP) — The Trump administration has continued releasing people charged with being in the country illegally to nongovernmental shelters along the U.S.-Mexico border after telling those organizations that providing migrants with temporary housing and other aid may violate a law used to prosecute smugglers.

I had a hard time following the title, heres some extra context (first paragraph of the article)

"Releasing" to another "holding cell", you say? Hunh. Could you diagram that, please?