I have had several shots at self hosting email over the years and my last attempt failed due to my home IP being in a dynamic pool. I thought I might try again, this time with a basic web hosting provider that I could set up email on. Any suggestions for a free/cheap provider with decent uptime?
Most budget web hosts are going to score you a pretty spam score - the private antispam feed we use at work has "originates at a digital ocean ASN" as an automatic grey list unless it's for a domain with an existing reputation
Just configure your outbound SMTP to use sendgrid or some other. SMTP provider. I realized this isn't 100% self housing then, but you could still self host the inbound mail. Self housing outbound SMTP just isn't worth it for most people IMHO due to spam lists.