I personally have been super impressed with Frieren, but I get that that is a show that isn't necessarily for everybody. The other two shows I have been enjoying this season, Eminence in Shadow and 100GF, are similarly not for everybody as you either enjoy the humor or not since comedy can be really subjective (especially genre parodies like those two).
The Eminence In Shadow anime seems to lose some of the goofiness of the Manga. I feel like the anime keeps trying to show how OP he is rather than focus on how he’s making everything up as he goes.
Overtake and MFGhost are both good if you are into racing.
Funny you say this. I've only kept up with Overtake but I liked everything except the actual races. Lucky for me it seems to be a character drama centered around racing as opposed to a racing anime with some drama. Especially episode 4 really won me over and from what I remember nobody did any kind of racing in that episode.