The people putting the carts back are spending what, 1-2hr/8hr shift doing carts? The rest is either cleaning or stocking so it's not like they won't just do more of that.
I mean, the image shows a cart corral (sp?). They still need someone to collect the carts, they just don't have to chase them down or pull them off the curb