@v9CYKjLeia10dZpz88iU he should be able to post here, provided the instance is not blocking Threads. That's how you could possibly ping him. Otherwise, maybe raising an issue could help.
Checkout https://infosec.exchange instead of blocking Threads, the admin made a second instance for people who wanted Threads blocked. Like 40 people migrated, lol