It either violates federal law or it doesn't. May is doing a lot of heavy lifting here. Not to mention there are signs for both up to 10% and up to 15%...
If the purpose of the warning is to make sure people get the blend they want then just say that.