If you're using a custom ROM, there are ways to spoof your device as a Google Pixel to the app and get them. Some of them may rely on libraries and hardware available only on the Pixel, though, so you may get crashes if you do.
And also PixelSpoof for Magisk, although this one seems quite unknown.
As always be careful what Magisk modules you install, malicious ones can fuck you up badly.
Personally I'd try Pixelify (seems legit enough) and wouldn't touch the other with a 3 foot pole. You do you though