“Failed to mark post as read” errors

I see this error almost every time I open the comments on a post.

My server is lemm.ee. Does it not support the “mark as read” feature?