Might be because the average Linux user is way more aware of how useful a crash report can be and therefore actually submitted them.
At least most Linux users I know actually read error/ crash messages and not just call someone saying there was some pop-up, I just clicked ok and the game was gone.