Still has 96% recent and 96% overall positive reviews and an "overwhelmingly positive" overall rating.
I don't think they're making much of a dent. The article is pretty unclear though on why Chinese gamers are mad, other than that there was a possible "dodgy translation."
The gist of it seems to be a few Chinese gamers are upset that Black Myth: Wukong didn't win game of the year and combined with a bad translation made it seem like Sven, who was presenting, instead of his anti-greed speech was translated into basically saying that he knew who was going to win, like he knew beforehand, and game sales aren't important, and some took that ask he was mocking Black Myth for not winning.
Just language barriers and general gamer stupidity all around.
IMO, it does. Awards showcase and highlight 'best of' games, but what's the point of highlighting a game that is inaccessible to a significant portion of the gaming community? You could potentially make the argument that their purpose is more towards recognising the efforts and success of the devs, but that's not the aspect of awards that are being discussed in this context.
I feel that making a game exclusive can sometimes make better games, because you're making one game instead of 2 or 3. Even with games that are on multiple systems, one version always ends up being "the definitive", and the other versions are not up to the same standard because they're put out just to appeal to a wider audience. Focusing on one system let's you put everything into making your game great instead of making it accessible.
That may have been true a decade ago, but nowadays unless you're trying to squeeze out top-tier graphics performance (which isn't the case with this game) you only need to worry about the control scheme. The code can be compiled for multiple platforms.
Is that with Steam's "recent off-topic activity" system turned on, or off?
Steam introduced something where if they see a large scale of reviews in a short period that express thoughts unrelated to the game itself, they exclude those reviews from the default view of the page.