What are your favorite fonts for technical reports?
I work at a consulting engineering firm and write a lot of reports that are read by the public. I have an opportunity to recommend a different font for all of our written documents and am looking for something more modern/fresh than Times New Roman.
Also open to recommendations for purpose specific communities about typography/fonts.
I've recently become a proponent of Atkinson Hyperlegible (while discovering I have some vision issues). Not sure if it's appropriate in your industry, but the improvements to accessibility are hard to argue with.
Our designs have to comply with ADA, so accessibility is definitely a familiar consideration. This looks like any other professional looking sans-serif font, so if it's more accessible for low vision/vision impaired people, all the better! I like that uppercase i and lowercase L are distinguishable, which is a personal peeve I have with some sans serif fonts. Thanks for the suggestion!