Terranigma is one of my favorite SNES games! It is a truly awesome adventure and so underrated!
I played through a lot of fan translations and obscure games when I first discovered emulation. E.V.O Search for Eden is another weird, unique RPG from that era, which I highly recommend!
All 3 games got official English translations. Soul Blazer and Gaia were released in the US and Europe, but Terranigma for whatever reason was only released in Europe. I'm so glad emulation came around and opened up access to so many region-locked games.
I don't believe I played it, but I remember that box art. They probably had it on the shelves of my local blockbuster video. I think it might have also been a cover feature in Nintendo power.
My mind went straight to the SNES too, but with Chaos Seed, the feng shui dungeon building oddity. I have a feeling people might be familiar with SNESdrunk around here, though.
One of my cool older cousins was playing this one christmas when we went to his house! I was vaguely disappointed when we went back the next year and he was like "oh yeah that was fun but i beat it and don't play it anymore." Little kid brain assumed the game just went on for much longer than it does. Playing it together (ie: taking turns) is a fond childhood memory for me, though.