You're both misinformed. Honey doesn't come either out of a bee's anus nor out of a bee's cloaca. It comes out of the mouth. Bees don't even have a cloaca. Chickens though do have a cloaca and that's where the eggs come out.
So I’ve thought about the chicken and the egg issue. Wouldn’t it be the egg first since it contained an evolved spices that we currently call the chicken? The one that produced it doesn’t have to be a chicken, only that it produced a mutated offspring whose egg contained the chicken.
It's more like the egg contained something slightly different from the mother, and that trend continues for thousands and thousands of "iterations" until eventually it's completely distinct from that "first" one. There shouldn't be any species that gives birth to something completely different where it's protochicken straight to chicken.