I guess on the whole none of this is particularly surprising: Demented lifelong nazi sympathizer sings along to Nazi songs. I am a bit unclear what the lawsuit is supposed to prove though. It's not like the RN's past is a secret.
If Marine Le Pen was a reasonable person, I guess she might have denounced him a while ago rather than taking over the family business and sanding off some of the rougher edges.