The song goes “We wish you a merry Christmas”, so that’ll always be there for as long as the song is popular.
Plus (also because of the song, I assume), you say “merry Christmas and a happy new year”, not “happy Christmas and a happy new year”. Too much happy there.
Insofar as there's a distinction between the two, I feel like you've got it switched. Merriment would be a night out with drinks and friends, whereas deep happiness would be more like contentedness with your life choices. But they're about the same. Plus "A Christmas Carol" uses Merry, and it's like the ultimate Christmas story.
"Merry Christmas" is pretty much the only context I see my fellow Americans use the word "Merry" other than deliberately trying to sound upper class British.
Lol no. You yanks can’t pronounce the R. The only real R is a rolling R. If your tongue is not tapping and vibrating against your palate you are not pronouncing an R.
There's a slight chance I could be convinced to accept the french R into the company of real R sounds, but I agree the rolling one is where it's at. The American one is something special.
I think Merry Christmas is a harken to antiquated dialect, much like other religious phrases. Thou shalt not kill or Thy will be done or extra Ecclesiam nulla salus
Merry also means drunk - at least in common British English.
Therefore it is quite an easy state to attain either from the offy, or a few pubs tat are also open for a few hours in the afternoon.
Automatic response. Nobody that I am close with is actually happy (or even fine), but when staff asks you in greeting if you're having a good day and did you find everything okay, you know they are bullshitting the "I'm doing well, and yes, thanks". Same sort of automatic bullshit response.
We are living paycheck to paycheck (some not even that), with slowly rising levels of debt, in dead-end jobs while the earth slowly boils us and rich fucks get richer. In tight-knit circles, suicide is often discussed openly and often, and death is welcomed. My best friend recently told me that (if they die before me, as if lol) when I attend the funeral, if anyone suggests that they had a happy life, I am to punch that person in the face, without hesitation.
Life is pain. But it's so much quicker to fake that your existence isn't hell, so lying to people in ways that doesn't matter is way easier.
What if you don't intend to see someone before New Year's and want to wish them a happy New Year as well, while being lazy?
I really don't get this hatred for "Happy Holidays", because even if you want to discredit the non Christian holidays in December/January, there are still two...
I think some people (usually right wing Americans who watched too much Fox News back in the 2000s) are opposed to "happy holidays" because they don't want to acknowledge other religions.
And then there are snobby Europeans who hate and avoid the phrase because it sounds "too American".
I've lived in America for almost my entire life and I've never once heard an American say "Happy Christmas". "Happy Holidays", sure, but that's mostly reserved for the days leading up to Christmas. On Christmas Day it's always just "Merry Christmas".